Avenler

← チュートリアルとヘルプ

1. はじめに

Avenler は、ブラウザ上で電気設備の設計を作成するプログラムです。図面から、項目別の数量拾い、見積書、各種一覧表、印刷用の図面一式を作成します。この章では、アカウントの作成から最初のプロジェクトの準備までを説明します。

登録とログイン

  1. ホームページまたはヘッダーで、新規登録ボタン(/regisztracio)を選びます。
  2. メールアドレスとパスワード(2回)を入力し、利用規約、データ処理契約、プライバシーに関するお知らせに同意します(これらは公開されており、ログインしなくても読めます)。
  3. 入力したアドレスに確認メールが届きます。メール内のリンクをクリックして、アカウントを有効化してください。
  4. その後、ログインページでログインできます。ログイン状態を保持するにチェックを入れると、セッションは最長30日間続き、チェックしない場合はブラウザを閉じるまで続きます。
  5. パスワードを忘れた場合は、パスワードをお忘れの方ページで新しいパスワード用のリンクを請求できます。

利用規約またはプライバシーに関するお知らせの新しい版が公開された場合は、ログイン後に同意ページが表示され、再度の同意を求められます。

表示言語

ヘッダーの言語セレクター(ボタンには言語のコード、例えば HU が表示されます)から、29言語を選べます。ハンガリー語、英語、ドイツ語、 ルーマニア語、スロバキア語、ポーランド語、スロベニア語、チェコ語、フランス語、イタリア語、ポルトガル語、スペイン語、リトアニア語、ブルガリア語、ギリシャ語、ノルウェー語、スウェーデン語、フィンランド語、オランダ語(ベルギーのユーザー向けにも)、ウクライナ語、ロシア語、アイスランド語、ブラジルポルトガル語、日本語、簡体字中国語と繁体字中国語、ヒンディー語、アラビア語(アラビア語の画面は右から左に表示されます)、韓国語です。作図エディター、分電盤、チェック、見積書、一覧表の画面を含め、インターフェース全体が29言語すべてで利用できます。ログインしている場合、選択はアカウントに保存され(別のコンピューターでも引き継がれます)、ログインしていない場合はブラウザに保存されます。 初めてアクセスしたときは、ブラウザの言語が使われます。言語は数値や日付の形式も決めますが、図面の図記号セットは決めません。図記号セットはプロジェクトごとに別に選びます。

印刷・出力される文書(図面シート、凡例、単線結線図、見積書の印刷、DXF、XLSX/CSV)の言語は、 表示言語ではなく、プロジェクトの文書言語で決まります。文書言語は、プロジェクトページで表題欄のデータとともに設定します(プロジェクトと階の章を参照)。そのため、英語の画面で作業する設計者がハンガリー語の設計書を納品することも、その逆も可能です。ご自身のデータ(プロジェクト名、部屋名、カタログの項目、ラベル)は翻訳されません。

プロフィール:会社情報と設計者情報

プロフィールページで、最初のプロジェクトの前に次の2つのデータグループを入力しておくと便利です。

  • 会社情報:見積書の「施工者」欄に表示されます。
  • 設計者情報:印刷される図面の標準の表題欄に表示されます。共有プロジェクトでは、所有者の情報が表題欄に表示されます。

ここでは、パスワードの変更、全データのダウンロード、アカウントの削除もできます(共有とプライバシーの章を参照)。

ニュースレターの購読もここで設定できます(初期設定ではオフで、登録時にも別のチェックボックスがあります)。すべてのニュースレターの末尾には、ワンクリックで配信停止できるリンクがあります。

事前設定

左側のメニューには、初めて使う前に確認しておくとよい4つのページがあります。数量拾いと分電盤がこれらに基づいて作成されるためです。

メニュー項目用途
価格表項目(項目コード、名称、単位、材料単価、標準工数)。CSV または XLSX ファイルからインポートするか、独自の項目を追加できます。
図記号各図記号の既定の価格表項目です。機器に別の項目を指定していない場合、数量拾いはこの項目を集計します。
数量拾いルールどの項目がどの電線管またはケーブルの種類に対応するか。はつり、余長、接続用の余裕。
モジュールデータ価格表項目の分電盤データ(MCB、RCD、分電盤ボックスなど)。これがないと、その項目を分電盤に配置できません。

すべてを事前に入力する必要はありません。不足があれば、数量拾いとチェックが警告し、その警告から修正する場所へ移動できます。 共有の項目、図記号、設定は管理者が管理します。ご自身で設定したものは、それらよりも優先されます。

次のステップ

プロジェクトページで、最初のプロジェクト、階、図面を作成できます。これが次の章の内容です。

初めてアクセスして、まだプロジェクトがない間は、プロジェクトページに今から何をしたいかが尋ねられます。平面図を描く(新規プロジェクト)、見積書を作成すると分電盤を設計する(既成のプロジェクトテンプレートから始めます)、とりあえず見てみる(5分間の紹介)です。どれを選んでも、他の項目は後から利用できます。 見てみるだけなら、ホームページの例で、架空のアパートの図面、見積書、材料一覧を確認できます。

実際に操作しながらプログラムを覚えたい場合は、左メニューのガイドツアーを開始してください。ツアーは既成のアパートでインターフェースを案内し、練習は何も描かれていない練習用の階で自分で描くのに付き添います。